Невидиме місто

События книги «Серце часу» касаются жизни и приключений сироты Гелены. Ее родители погибли в автокатастрофе, когда девочке едва исполнилось три годика. До встречи с Данте (о нем немного позже) пятнадцатилетняя героиня жила с тетей и двоюродными сестрами. Бобби. Единственный человек, который «поставляет» ласку и тепло сироте, — лучшая подружка. Наделенная критическим мышлением одноклассница не дает Гелене опускать руки, спасает из очередных неприятностей, утешает и ободряет. Впервые свою способность возвращаться в прошлое она открывает на соревнованиях, когда мяч дважды прилетает ей в лицо. Очнувшись на полу, Гелена видит красавчика в черном плаще. Данте — смелый авантюрист с разноцветными глазами (один зеленый, другой голубой) — привлек внимание спортсменки смешной одеждой и способностью быть невидимым для всех. Однажды среди своих старых вещей, спрятанных тетей на складе, главная героиня находит странные часы с восемью стрелками. В игрушечной сове, где найдены часы, лежал кусочек гарантийного талона с надписью «Совина Улоговина», который указывал или на название магазина, или на город. Купив билет в загадочный Августенквелле, девочка отправляется не в спортивный лагерь вместе с Бобби, а на поиски магазина...