Радостная новость: на украинском языке вышла последняя часть серии «Зільбер» современной немецкой писательницы Керстин Гир, автора также трилогии драгоценных камней «Timeless». Путешествия по чужим снам, управление событиями, творящимися вокруг, когда ты спишь и смотришь собственное «кино», до сих пор казалось бы невозможно, если бы «Перша книга сновидінь» не доказала обратное!

Коридор с цветными дверьми и мягким светом из «Третьої книги сновидінь» кому угодно может показаться радостным и мирным, но не Лив Зильбер. Это место магическое, таинственное и небезопасное… Тишина как будто подстерегает, а еще невозможно определить, откуда исходит тот самый свет. Временами опасность приобретает вполне реальные очертания: внезапный холод и туча черных перьев предупреждают о появлении зловещего повелителя ночи. Кто им окажется? Это и предстоит узнать Лив вместе с друзьями в заключительной книге популярной трилогии Керстин Гир.