В этом году украинским книголюбам повезло познакомиться с серией «Мортіна» итальянской писательницы и художницы Барбары Кантини в переводе на родной язык. Это история о необычной девочке-зомби, живущей с Тетушкой и песиком Смутком на вилле, стремящейся иметь много друзей из числа обычных детишек из ближайшего поселка («Мортіна. Історія, від якої можна вмерти зо сміху»), которая умеет отрывать разные части своего тела ради забавы, любит исследовать семейные тайны, вынуждена развлекать своего страшно вредного кузена («Мортіна та вередливий кузен») и совершенно не имеет времени, чтобы погрустить.

Третья книга «Мортіна та примарний друг» окунет читателей в зимнюю сказку и праздничное настроение, поскольку Мортина готовится к Новому году, примеряет наряды с чердака, играет с детишками в снежки. И вот внезапно на виллу пожалует таинственный мальчик-приведение, забывший о себе абсолютно все, даже имя. Мортина быстро подружится с ним и будет готова на все, лишь бы новый друг не исчез навсегда в Забытии...