«Я ледве не вмерла (якщо так можна сказати про вампірів)» — эту фразу выкрикивает в недоумении Коко, вампир-подросток. Представлять ее нет смысла, вы и так в курсе обстоятельств ее жизни (если же вдруг вы не понимаете, о ком идет речь, почитайте обзор первой книги Вполне безопасные вампиры: «Коко. Щоденник» Герда Мария Пум). В своем дневнике девочка продолжает записывать события юности искренне, горячо, эмоционально. Стыд и злорадство, радость и восторг, тревогу и отчаяние найдет читатель в «Коко. Щоденник 2».


Думаю, вы слышали об эффекте второго представления. Он заключается в том, что следующий после премьеры спектакль всегда хуже по качеству от предыдущего. Ведь все силы, нервы, ресурсы участники оставляют на первом показе. Так бывает не только в театре.


Первая книга Герды Марии Пум про девочку-вампира взорвалась, как фейерверк. Роман-комикс, т.е. микс «серьезного» жанра с развлекательной культурой, нетипичная тема жизни вампиров и не где-нибудь, а среди обычных людей, оформление содержания книги в виде заметок с рисунками. Мне казалось, зажечь еще один книжный фейерверк невозможно. Но где там. Из каждого правила есть исключение, и вторая часть романа оказалась не хуже «премьеры». Уверяю, Коко еще способна вас удивить.


Сюжет следующей части серии охватывает период летних каникул. Три самые теплые месяцы года будут наполнены событиями: семья Коко поживет в Париже, изучит «содержимое» Лувра, познакомится с директором самого известного музея в мире, отпразднует папин День рождения (даже не пытайтесь считать года у вампиров). Французская жизнь подарит не только друзей, увлечения, но и втянет в настоящее расследование преступления.


Коко_2_блог_деталка_1_38.jpg

Поскольку главная героиня все-таки ребенок, иногда чувствуется игра во взрослость. Ее желание решать серьезные проблемы собственными силами, действовать по принципу «сначала делаю, потом думаю» доставит немало хлопот другим. Однако, в определенной степени ее оправдывает возраст, ведь резкость и категоричность присущи даже подросткам-меланхоликам.


Если первая часть дневника полна жалости к себе, слез, девичьего нытья, то следующая отличается позитивом и радостными известиями. Экзамены сдаются на удивление легко, французская жизнь приносит неожиданные знакомства, интересные развлечения, новые навыки. Словом, иронии стало меньше, лирики больше.


Наша Коко взрослеет. Наконец она сделает шаг навстречу страху — раскроет подруге тайну своего происхождения. Кстати, Коко научат сдерживать гнев, а вот кто это сделает, я вам не скажу. Потому что после тех безобидных на первый взгляд занятий девочка почти потеряет самую близкую подругу.


К сожалению, главную интригу прошлой части так и не раскрыто: почему Коко родилась вампиршей, а не стала ею, как ее родственники. К тому же хотелось бы больше неожиданных подробностей вампирского существования. А писательница повторяет уже «пройденное»: питаются кровью, имеют клыки, медитируют, чтобы кого-то не покусать. Еще этот «сахарный» Габриэль.


Коко_2_блог_деталка_7(1).jpg

Подсознательно я ждала неприятность в личной жизни Коко, потому что ее отношения казались слишком ванильными и по-киношному идеальными. Габриэль вел себя, как настоящий ангел: заботливый отзывчивый парень, который подарки покупает, романтические письма любимой отправляет. Да еще и целует так, что коленки дрожат. Однако поездка в Париж поставит под удар хрупкую подростковую любовь. Коко и Габриэль переживут первое расставание.«Прощання взагалі нестерпно болісне, якщо когось любиш по-справжньому».


Коко_2_блог_деталка_2_27.jpg

Интересные иллюстрации Ирис Бланк объединяют обе части серии. Точные «рисунки-комментарии» дополняют текст и изображают то, что невозможно передать словами (выражение лица, впечатления и т.д.). Вот как на картинке, где спародировано игру «Супер Марио». В книге вы не найдете обычного разграничения страницы на сектора, как в американском комиксе про супергероев, или изображения вроде лубок. Однако, художница выдержала оформления в единой стилистике.


Коко_2_блог_деталка_17.jpg

Кстати, дизайнер оставила определенные страницы нераскрашенными, чтобы читатель разрисовал их на свой вкус. Также в конце издания автор поместила анкету с вопросами, что показалось мне на удивление удачным решением как для подросткового произведения.


«І чому батьки, а надто матусі, так МАЛО довіряють власним дітям?..» Нытье Коко относительно чрезмерного маминого внимания прекратится с изменением страны. Вампирша увидит свою мать не домохозяйкой, которая чересчур опекает детей, а искусствоведом с немалым опытом, профессионалом своего дела. А папа... а что папа? Отец останется тем, кто понимает, поддерживает, успокаивает и соглашается, что «життя не концерт на замовлення».


Хотя существует в драматургии понятие открытого финала, на мой взгляд, все понятно, логично, а перспективы увидеть следующую книгу немалые. Ждем продолжения, ведь Коко пообещала: «Більше жодних таємниць, чесне вампірське слово...»


© Агеенкова Елена, книжный блогер