Леонид Васильевич Соловьев родился 6 (19 по новому стилю) августа 1906 года в Триполи (ныне Ливан) в семье сотрудника российского консульства (отец был инспектором российско-арабских школ). Маленьким мальчиком вернулся вместе с родителями в Россию. В 1920 году семья поселилась в Средней Азии. Здесь будущий писатель провел свою юность, объездив эти места «вдоль и поперек». Видимо, здесь он впервые услышал рассказы о Ходже Насреддине, народного героя, книгу про которого позже и написал. Печатать первые произведения Соловьев начал в газете «Правда Востока» после того, как окончил среднюю школу в Коканде. Они были посвящены устно-поэтическом творчестве народов Востока. В 1927 году рассказ «На сирдар'їнському берегу» было отмечено премией в Ленинграде. В 1931 году писатель отправился в Москву, учился в Государственном институте кинематографии на сценарном факультете, печатал рассказы в московских журналах. Здесь он познакомился с Горьким, который одобрительно отозвался о рассказе «Девяносто шестая женщина». В 1932 году была опубликована повесть Соловьева «Кочовище». Во время Великой Отечественной войны он был воєнкором газеты «Красный флот», написал рассказ «Черноморец», «Севастопольский камень» и др. Так случилось, что после «Повести о Ходже Насреддине» писатель успел написать лишь несколько глав или рассказов новой книги «Книга юности». Но в памяти читателей он остался автором книг о Ходже Насреддине. В соавторстве с В. Вітковичем Соловьев написал комедии «Веселый грешник», «Заколдованный принц», «Потешный скандал» (1958). Так является автором сценариев «Насреддин в Бухаре» (1938) и «Похождения Насреддина « (1945). Умер Леонид Соловьев 9 апреля 1962 года, полностью же его книга «Повесть о Ходже Насреддине» была опубликована лишь в 1966 году.